Логотип Линия Ivanhoe
О САЙТЕ
ДУХОВНОЕ
МУЗЫКА
ГИТАРА
ЗДОРОВЬЕ
КНИГИ
ГЕОГРАФИЯ
ГЛОБАЛИЗАЦИЯ
ФАКТЫ
КЕЛЬТИКА
СТИХИ
АНГЛ.ЯЗЫК
КОНТАКТЫ
КАРТА САЙТА

Изучение английского языка

Что это за образованный человек, который не знает второго языка?
Что это за язык должен быть, чтобы слыть образованным человеком?
С учетом того, что дефактовым языком Интернета уже стал английский язык, то и браться лучше за него.
Но с ужасом взирая на быстрорастущую Азию, я подозреваю, что надо было учить китайский или хинди. Но опять же с учетом англоговорящих(англознающих) в Европе, первенство еще долго будет держать английский язык, являясь международным языком.

Иногда язык полезно учить просто для разминки ума и тренировки памяти. Кстати, в национальных республиках России - Татарстане, Башкортостане и пр., большая часть населения прекрасно говорит на двух языках - русском и своем родном. Причем все исконно русское население обязано учить со школы национальный язык республики. Немного жестоко, но справедливо.

Теперь самый важный вопрос: "Можно ли выучить английский язык самостоятельно?"

Да можно! И подтверждаю это своим личным опытом.

В школе и институте я учил немецкий (шпрехе, швайн и кугельшрайбер). На втором курсе, когда я серьезно занялся программированием, мне пришлось переквалифицироваться, чтобы верно делать RTFM (Read This F**cking Manual). Так как документации по программированию было полно, то дело пошло достаточно быстро. Уже через год я мог более-менее успешно читать тексты и писать простые предложения.

Позже я увидел свой промах в изучении языка - я абсолютно не знал грамматику, фонетику(произношение слов) и морфологию предложений. Это к тому же является большой ошибкой многих программистов. Они неплохо читают, но произнести корректно ничего не смогут. Ради интереса, проверьте как произноситься слово "procedure" и думаю, что сильно удивитесь. Надо было двигаться дальше. Решение пришло быстро. Я взял фотку красивой русской фотомодели и зарегился на буржуйском сайте знакомств под смачным именем Лолита. Буржуи не заставили себя ждать и уже через неделю я вел переписку с двумя арабами, тремя европейцами и несколькими америкосами. Они так велись на томную Лолиту, что после второго письма предлагали посетить их страну за их же ессно счет. Как сложно было отказываться от таких предложений! ;) Уже через пару месяцев такого брутального тренинга я неплохо составлял предложения. Дело оставалось за фонетикой.

Когда же я стал обращать внимание на транскрипцию в словаре, я понял, что глубоко заблуждался по поводу произношения многих слов. Это был удар. Было ощущение, что я стал изучать какой-то новый язык. И тут вспомнилась английская поговорка об английском языке "Пишется Манчестер, читается Ливерпуль". Очень часто транскрипция на некоторые слова казалась мне аллогическим бредом. Тогда мне было очень плохо.

Если кто-то будет уверять, что у него не получается выучить английский язык, то я скажу, что сэр просто ленив.

Не учите язык для ничего. Нужно поставить цель, для которой вы будете учить язык. Не будет цели - не будет выученного языка.

И поставьте себе сроки. Лучше смотреть правде в глаза и планировать выучить язык за два года. Правда в глаза номер 2 - это то, что вы не сможете выучить язык за два года. Хотя бы потому, что на него не хватит всей жизни. Когда я в улет читал техническую документацию, а потом застревал через каждые два слова в статье "New York Times", я осознавал, насколько глубоко дно у этого колодца и сколько еще всяких слов в английском языке.

Теперь об основных направлениях в изучении языка.

1. Чтение любых источников на английском языке (газеты, книги, журналы)

1.1. При чтении ОБЯЗАТЕЛЬНО выписывать новые слова в блокнот. Выписывать нужно не только одно значение слова по словарю, а хотя бы первые пять. Также обязательно перепишите транскрипцию, так как ее нужно обязательно заучивать совместно со значением слова.

2. Заучивание текстов и несложных предложений и дальнейшее проговаривание их, либо устное изложение заученного на английском языке.

3. Прослушивание аудиороликов с английской речью (желательно дикторами Cambridge, Oxford и т.д.)

3.1. При прослушивании не сразу пытайтесь понять произносимое, просто слушайте. Надо настроиться на это звучание, как радиоприемник настраивается на радиоволну. Когда начнете понимать текст, можете начинать проговаривать его.

4. Изучение грамматики. Я предпочитаю учить грамматику по книге "Качалова/Израилевич Практическая грамматика". Правил в английском настолько много, что их просто немыслимо запомнить. Большая часть из них запоминается интуитивно. Вот для этого и нужно очень много читать.


Линия Ivanhoe © 2005-2010. Все права защищены.